Cómo añadir subtítulos a una película o video con el VLC

¿Quieres reproducir películas y videos con subtítulos? Este artículo te enseñará a añadir subtítulos en el reproductor multimedia VLC.

editarPasos

editarUsar el menú de configuración (última versión de VLC)

1. Abre el video con la última versión del reproductor VLC. Haz clic derecho en el video>Abrir con>Reproductor multimedia VLC.
   
2. Selecciona “Subtítulo” en el menú superior y escoge “Añadir archivo de subtítulos”.
   
   • También puedes hacer clic derecho en el video. Luego, selecciona “Subtítulo” > “Añadir archivo de subtítulos”.
3. Selecciona el archivo del subtítulo. Busca el archivo del subtítulo (.srt) del video que quieras reproducir y haz clic en el botón “Abrir”.
   
4. Disfruta el video con los subtítulos.
   

editarUsar el menú de configuración (Versión antigua de VLC)

1. Comprueba si tienes la pista de los subtítulos de la película o el video en tu computadora. De lo contrario, descárgala en Internet.
   
2. Reproduce la película o el video en el reproductor multimedia VLC.
   
3. Haz clic en el botón de video de la bara del menú.
   
4. Selecciona la opción “Pista de subtítulos” y haz clic en el botón “Abrir archivo” (se abrirá una caja de diálogo).
   
5. Selecciona el archivo de subtítulos de la película o el video.
   
6. Haz clic en la opción “Abrir”.
   
7. Reproduce la película o el video. ¡Disfrútalo!
   

editarRenombrar el archivo (en ambas versiones)

1. Guarda la pista de subtítulos en la misma carpeta que la película. Renombra el archivo de subtítulos con el mismo nombre que el archivo de video.
   
2. Reproduce el video. Al renombrar el archivo, los subtítulos aparecerán cuando reproduzcas el video.
   

editarAdvertencias

• Antes de comenzar, asegúrate de tener la pista de los subtítulos.

Source: Wiki News